¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
stroke
Ejemplo
She stroked her cat's fur gently. [stroke: verb]
Acarició suavemente el pelaje de su gato. [trazo: verbo]
Ejemplo
He is an expert at the butterfly stroke. [stroke: noun]
Es un experto en la brazada de mariposa. [trazo: sustantivo]
Ejemplo
The patient suffered a stroke and was hospitalized. [stroke: noun]
El paciente sufrió un derrame cerebral y fue hospitalizado. [trazo: sustantivo]
hit
Ejemplo
The baseball player hit the ball out of the park. [hit: verb]
El jugador de béisbol golpeó la pelota fuera del parque. [golpear: verbo]
Ejemplo
The car hit the tree and caused significant damage. [hit: verb]
El coche chocó contra el árbol y causó importantes daños. [golpear: verbo]
Ejemplo
Domestic violence is never acceptable, and hitting someone is a criminal offense. [hitting: gerund or present participle]
La violencia doméstica nunca es aceptable, y golpear a alguien es un delito penal. [golpeando: gerundio o participio presente]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Hit se usa más comúnmente que stroke en el lenguaje cotidiano. Hit es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que el stroke es menos común y se refiere a acciones específicas como acariciar animales o técnicas de natación.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre stroke y hit?
Mientras que el stroke se asocia típicamente con un tono formal y técnico en contextos médicos, el hit es más versátil y puede emplearse en varios niveles de formalidad, lo que permite su uso tanto en contextos formales como informales.
