¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
stroller
Ejemplo
The new parents bought a stroller for their baby. [stroller: noun]
Los nuevos padres compraron un cochecito para su bebé. [cochecito: sustantivo]
Ejemplo
She enjoyed taking her baby for a stroller ride in the park. [stroller: adjective]
Le gustaba llevar a su bebé a dar un paseo en cochecito por el parque. [cochecito: adjetivo]
Ejemplo
He was strolling down the street pushing his granddaughter's stroller. [stroller: noun]
Caminaba por la calle empujando el cochecito de su nieta. [cochecito: sustantivo]
carriage
Ejemplo
The baby slept soundly in her carriage while her parents shopped. [carriage: noun]
La bebé dormía profundamente en su cochecito mientras sus padres hacían las compras. [carruaje: sustantivo]
Ejemplo
They took a romantic carriage ride through the city streets. [carriage: noun]
Dieron un romántico paseo en carruaje por las calles de la ciudad. [carruaje: sustantivo]
Ejemplo
The bride arrived at the wedding in a beautiful horse-drawn carriage. [carriage: noun]
La novia llegó a la boda en un hermoso carruaje tirado por caballos. [carruaje: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Stroller se usa más comúnmente que carriage en el lenguaje cotidiano. Stroller es un dispositivo moderno que es ampliamente utilizado por padres y cuidadores, mientras que carriage es menos común y puede estar asociado con contextos históricos o formales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre stroller y carriage?
Si bien carriage se asocia típicamente con un tono formal o elegante, stroller es más versátil y se puede emplear en varios niveles de formalidad, lo que permite usarlo tanto en contextos formales como informales.