¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
strutting
Ejemplo
The peacock was strutting around the garden, showing off its feathers. [strutting: verb]
El pavo real se pavoneaba por el jardín, mostrando sus plumas. [pavoneándose: verbo]
Ejemplo
He strutted into the room, exuding confidence and authority. [strutted: past tense]
Entró pavoneándose en la habitación, exudando confianza y autoridad. [pavoneado: tiempo pasado]
flaunting
Ejemplo
She was flaunting her new designer handbag, hoping to impress her friends. [flaunting: verb]
Estaba haciendo alarde de su nuevo bolso de diseñador, con la esperanza de impresionar a sus amigos. [ostentación: verbo]
Ejemplo
He was flaunting his wealth by buying expensive cars and jewelry. [flaunting: gerund or present participle]
Estaba haciendo alarde de su riqueza comprando autos caros y joyas. [ostentación: gerundio o participio presente]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Flaunting se usa más comúnmente que strutting en el lenguaje cotidiano. Flaunting es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que strutting es menos común y se refiere a un tipo específico de caminata.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre strutting y flaunting?
Mientras que el strutting se asocia típicamente con un tono casual e informal, el fanfaring se puede utilizar tanto en contextos formales como informales, lo que permite emplearlo en una gama más amplia de situaciones.