¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
stuck
Ejemplo
The key is stuck in the lock and won't turn. [stuck: adjective]
La llave está atascada en la cerradura y no gira. [atascado: adjetivo]
Ejemplo
I feel stuck in my job and don't know how to move forward. [stuck: adjective]
Me siento atrapado en mi trabajo y no sé cómo avanzar. [atascado: adjetivo]
Ejemplo
The negotiations are stuck and we can't seem to reach an agreement. [stuck: adjective]
Las negociaciones están estancadas y parece que no podemos llegar a un acuerdo. [atascado: adjetivo]
fixed
Ejemplo
The mirror is fixed to the wall with screws. [fixed: verb]
El espejo se fija a la pared con tornillos. [fijo: verbo]
Ejemplo
The problem has been fixed and everything is working properly now. [fixed: adjective]
El problema se ha solucionado y ahora todo funciona correctamente. [corregido: adjetivo]
Ejemplo
Her beliefs are fixed and she won't consider any other perspectives. [fixed: adjective]
Sus creencias son fijas y no considerará ninguna otra perspectiva. [corregido: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Fixed se usa más comúnmente que stuck en el lenguaje cotidiano. Fixed es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que stuck es menos común y se usa a menudo en situaciones específicas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre stuck y fixed?
Tanto stuck como fixed son palabras relativamente informales, pero fixed se puede usar en contextos más formales debido a su uso más amplio y connotación positiva.
