¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
studio
Ejemplo
The band recorded their new album at the studio downtown. [studio: noun]
La banda grabó su nuevo álbum en el estudio del centro de la ciudad. [estudio: sustantivo]
Ejemplo
She spent hours in her art studio painting and drawing. [studio: noun]
Pasaba horas en su estudio de arte pintando y dibujando. [estudio: sustantivo]
Ejemplo
The studio behind the movie is known for producing high-quality films. [studio: noun]
El estudio detrás de la película es conocido por producir películas de alta calidad. [estudio: sustantivo]
agency
Ejemplo
The advertising agency created a successful campaign for the new product. [agency: noun]
La agencia de publicidad creó una campaña exitosa para el nuevo producto. [agencia: sustantivo]
Ejemplo
She signed with a modeling agency and started booking jobs. [agency: noun]
Firmó con una agencia de modelos y comenzó a conseguir trabajos. [agencia: sustantivo]
Ejemplo
He had the agency to make his own decisions and choose his own path. [agency: noun]
Tenía el albedrío para tomar sus propias decisiones y elegir su propio camino. [agencia: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Agency se usa más comúnmente que studio en el lenguaje cotidiano, especialmente en el contexto de los negocios y el marketing. Studio es más específico para las industrias creativas, como el cine, la música o el arte.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre studio y agency?
Tanto studio como agency se pueden utilizar en contextos formales e informales, dependiendo de la situación y el tono de la conversación. Sin embargo, la agencia es más versátil y se puede utilizar en una gama más amplia de contextos, incluidos los entornos comerciales formales.