¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
stupid
Ejemplo
He made a stupid mistake by forgetting his passport. [stupid: adjective]
Cometió un error estúpido al olvidar su pasaporte. [estúpido: adjetivo]
Ejemplo
I find this movie stupid and not worth watching. [stupid: adjective]
Encuentro esta película estúpida y no vale la pena verla. [estúpido: adjetivo]
Ejemplo
It would be stupid to quit your job without having another one lined up. [stupid: adjective]
Sería estúpido renunciar a tu trabajo sin tener otro preparado. [estúpido: adjetivo]
absurd
Ejemplo
The idea of a flying car is absurd. [absurd: adjective]
La idea de un coche volador es absurda. [absurdo: adjetivo]
Ejemplo
It's absurd to think that aliens exist and are living among us. [absurd: adjective]
Es absurdo pensar que los extraterrestres existen y viven entre nosotros. [absurdo: adjetivo]
Ejemplo
His behavior was absurd and made no sense. [absurd: adjective]
Su comportamiento era absurdo y no tenía sentido. [absurdo: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Estúpido se usa más comúnmente en el lenguaje cotidiano, mientras que absurdo es menos común y es más probable que se use en contextos formales o académicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre stupid y absurd?
Absurdo es más formal que estúpido y es más probable que se use en contextos académicos o intelectuales. Stupid es más informal y se puede usar tanto en situaciones casuales como formales, dependiendo del contexto.