¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
subdivide
Ejemplo
The landowner decided to subdivide his property into smaller lots. [subdivide: verb]
El terrateniente decidió subdividir su propiedad en lotes más pequeños. [subdividir: verbo]
Ejemplo
The report was subdivided into several sections for easier reading. [subdivided: past participle]
El informe se subdividió en varias secciones para facilitar su lectura. [subdividido: participio pasado]
separate
Ejemplo
The teacher asked the students to separate into groups for the project. [separate: verb]
La maestra pidió a los estudiantes que se separaran en grupos para el proyecto. [separar: verbo]
Ejemplo
The fence separated the two properties. [separated: past tense]
La valla separaba las dos propiedades. [separado: tiempo pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Separate se usa más comúnmente que subdivide en el lenguaje cotidiano. Separate es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que subdivide es menos común y se usa típicamente en contextos técnicos o especializados.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre subdivide y separate?
Tanto subdividir como separar son neutrales en términos de formalidad y se pueden usar tanto en contextos formales como informales.
