¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
subdivide
Ejemplo
The developer plans to subdivide the land into 10 smaller lots. [subdivide: verb]
El desarrollador planea subdividir el terreno en 10 lotes más pequeños. [subdividir: verbo]
Ejemplo
Let's subdivide the project into smaller tasks to make it more manageable. [subdividing: gerund or present participle]
Subdividamos el proyecto en tareas más pequeñas para hacerlo más manejable. [subdivisión: gerundio o participio presente]
split
Ejemplo
I need to split this log into smaller pieces for firewood. [split: verb]
Necesito dividir este tronco en pedazos más pequeños para leña. [dividir: verbo]
Ejemplo
The political party split into two factions over the issue. [split: noun]
El partido político se dividió en dos facciones sobre el tema. [split: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Split se usa más comúnmente que subdivide en el lenguaje cotidiano. Split es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que subdivide es menos común y se refiere a contextos específicos como bienes raíces y planificación.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre subdivide y split?
Tanto subdivide como split son neutrales en términos de formalidad y se pueden usar tanto en contextos formales como informales.
