¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
submitter
Ejemplo
The submitter of the report forgot to attach the necessary files. [submitter: noun]
El remitente del informe olvidó adjuntar los archivos necesarios. [remitente: sustantivo]
Ejemplo
As the submitter of the article, I am responsible for ensuring its accuracy and quality. [submitter: noun]
Como remitente del artículo, soy responsable de garantizar su exactitud y calidad. [remitente: sustantivo]
Ejemplo
She was the submitter of the winning design in the competition. [submitter: noun]
Ella fue la que presentó el diseño ganador en el concurso. [remitente: sustantivo]
applicant
Ejemplo
The company received over 100 applicants for the open position. [applicant: noun]
La empresa recibió más de 100 solicitudes para el puesto vacante. [solicitante: sustantivo]
Ejemplo
As an applicant to the university, she had to submit her transcripts and essays. [applicant: noun]
Como aspirante a la universidad, tuvo que presentar sus expedientes académicos y ensayos. [solicitante: sustantivo]
Ejemplo
He was an applicant for the small business loan. [applicant: noun]
Fue solicitante del préstamo para pequeñas empresas. [solicitante: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Applicant se usa más comúnmente que submitter en el lenguaje cotidiano, especialmente en el contexto de las solicitudes de empleo y los procesos de admisión. Submitter es menos común y se utiliza normalmente en contextos más técnicos o profesionales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre submitter y applicant?
Tanto submitter como applicant se pueden usar en contextos formales o profesionales, pero applicant se usa más comúnmente en estos entornos, especialmente en el contexto de solicitudes de empleo y procesos de admisión.