¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
substitution
Ejemplo
I made a substitution in the recipe by using almond milk instead of regular milk. [substitution: noun]
Hice una sustitución en la receta usando leche de almendras en lugar de leche normal. [sustitución: sustantivo]
Ejemplo
The coach made a substitution in the second half of the game. [substitution: noun]
El técnico hizo un cambio en la segunda mitad del partido. [sustitución: sustantivo]
Ejemplo
She substituted the broken vase with a similar one from the store. [substituted: verb]
Sustituyó el jarrón roto por uno similar de la tienda. [sustituido: verbo]
replacement
Ejemplo
The company provided a replacement for the defective product. [replacement: noun]
La compañía proporcionó un reemplazo para el producto defectuoso. [reemplazo: sustantivo]
Ejemplo
He had to get a replacement for his lost passport. [replacement: noun]
Tenía que conseguir un reemplazo para su pasaporte perdido. [reemplazo: sustantivo]
Ejemplo
The mechanic replaced the damaged tire with a new one. [replaced: verb]
El mecánico reemplazó el neumático dañado por uno nuevo. [reemplazado: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
El reemplazo se usa más comúnmente que la sustitución en el lenguaje cotidiano. Replacement es un término más versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que substitution es más específico y se usa a menudo en el contexto de ingredientes o cambios de personal.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre substitution y replacement?
Tanto la sustitución como el reemplazo se pueden usar en contextos formales e informales, pero el reemplazo se usa más comúnmente en la escritura formal y el habla debido a su alcance más amplio y connotación de permanencia.
