¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
subtext
Ejemplo
The subtext of the movie was about the dangers of technology. [subtext: noun]
El subtexto de la película era sobre los peligros de la tecnología. [subtexto: sustantivo]
Ejemplo
She spoke with a smile, but the subtext of her words was full of sarcasm. [subtext: noun]
Habló con una sonrisa, pero el subtexto de sus palabras estaba lleno de sarcasmo. [subtexto: sustantivo]
implication
Ejemplo
The implication of his words was that he didn't trust her. [implication: noun]
La implicación de sus palabras era que no confiaba en ella. [implicación: sustantivo]
Ejemplo
If you don't finish your work on time, there will be serious implications. [implications: noun]
Si no terminas tu trabajo a tiempo, habrá serias implicaciones. [implicaciones: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La implicación se usa más comúnmente que el subtexto en el lenguaje cotidiano, ya que es más versátil y aplicable a una gama más amplia de situaciones. El subtexto se usa más comúnmente en contextos literarios o artísticos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre subtext y implication?
Tanto subtext como implication se pueden usar en contextos formales e informales, pero la implicación puede usarse más comúnmente en entornos profesionales o académicos debido a sus connotaciones prácticas.
