¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
sufferable
Ejemplo
The heat was sufferable with the help of a fan. [sufferable: adjective]
El calor era soportable con la ayuda de un ventilador. [sufrible: adjetivo]
Ejemplo
The noise from the construction site was barely sufferable. [sufferable: adverb]
El ruido de la obra era apenas soportable. [sufrible: adverbio]
endurable
Ejemplo
The hiker found the steep climb to be endurable with frequent breaks. [endurable: adjective]
El excursionista encontró que la empinada subida era soportable con descansos frecuentes. [soportable: adjetivo]
Ejemplo
Despite the loss of her job, she remained endurable and optimistic. [endurable: adverb]
A pesar de la pérdida de su trabajo, se mantuvo soportable y optimista. [soportable: adverbio]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Endurable se usa más comúnmente que sufrible en el lenguaje cotidiano. Endurable es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que sufrible es menos común y puede considerarse anticuado o formal en algunos contextos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre sufferable y endurable?
Tanto sufrible como endurable se pueden utilizar en contextos formales e informales. Sin embargo, lo sufrible puede ser percibido como más formal o anticuado que endurable.
