¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
sufferance
Ejemplo
The company was operating in sufferance, waiting for the necessary permits to be approved. [sufferance: noun]
La empresa operaba en estado de desesperación, a la espera de que se aprobaran los permisos necesarios. [sufrimiento: sustantivo]
Ejemplo
She endured the pain with sufferance, not wanting to show any weakness. [sufferance: noun]
Soportó el dolor con sufrimiento, sin querer mostrar ninguna debilidad. [sufrimiento: sustantivo]
forbearance
Ejemplo
His forbearance towards his children's misbehavior was admirable. [forbearance: noun]
Su paciencia hacia el mal comportamiento de sus hijos era admirable. [tolerancia: sustantivo]
Ejemplo
She showed forbearance in the face of criticism, choosing not to respond with anger. [forbearance: noun]
Mostró paciencia frente a las críticas, eligiendo no responder con ira. [tolerancia: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Forbearance se usa más comúnmente que sufferance en el lenguaje cotidiano. Forbearance es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que sufferance es menos común y tiende a usarse en contextos legales o formales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre sufferance y forbearance?
El sufrimiento se asocia típicamente con un tono formal y legal, mientras que el forbearance es más versátil y puede emplearse tanto en contextos formales como informales.
