¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
suggest
Ejemplo
I suggest we go to the beach this weekend. [suggest: verb]
Sugiero que vayamos a la playa este fin de semana. [sugerir: verbo]
Ejemplo
The tone of his voice suggested that he was not happy with the decision. [suggested: past tense]
El tono de su voz sugería que no estaba contento con la decisión. [sugerido: tiempo pasado]
Ejemplo
She suggested that we take a break and come back to the problem later. [suggested: past participle]
Sugirió que nos tomáramos un descanso y volviéramos al problema más tarde. [sugerido: participio pasado]
imply
Ejemplo
He implied that he knew more than he was letting on. [implied: past tense]
Dio a entender que sabía más de lo que estaba dejando. [implícito: tiempo pasado]
Ejemplo
The article implies that the company is facing financial difficulties. [implies: present tense]
El artículo da a entender que la empresa se enfrenta a dificultades financieras. [implica: tiempo presente]
Ejemplo
Her tone of voice implied that she was not happy with the situation. [implied: past participle]
Su tono de voz daba a entender que no estaba contenta con la situación. [implícito: participio pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Suggest se usa más comúnmente en el lenguaje cotidiano, mientras que imply se usa más comúnmente en la escritura académica o técnica.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre suggest y imply?
Imply generalmente se considera más formal que suggest, ya que a menudo se usa en la escritura académica o técnica. Sin embargo, ambas palabras se pueden usar en contextos formales e informales.
