¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
suitcase
Ejemplo
I need to pack my suitcase for the trip tomorrow. [suitcase: noun]
Necesito hacer la maleta para el viaje de mañana. [maleta: sustantivo]
Ejemplo
She wheeled her suitcase through the airport terminal. [suitcase: noun]
Llevó su maleta por la terminal del aeropuerto. [maleta: sustantivo]
valise
Ejemplo
He carried his valise onto the train for the overnight trip. [valise: noun]
Llevó su maleta al tren para el viaje nocturno. [valise: sustantivo]
Ejemplo
The vintage valise looked elegant and stylish. [valise: noun]
La maleta vintage se veía elegante y con estilo. [valise: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Suitcase es más comúnmente utilizado y reconocido que valise en el lenguaje cotidiano. Suitcase es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que valise es menos común y puede asociarse con un estilo más vintage o anticuado.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre suitcase y valise?
Tanto suitcase como valise son neutrales en términos de formalidad y pueden utilizarse tanto en contextos formales como informales.
