¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
suite
Ejemplo
We booked a suite at the hotel for our honeymoon. [suite: noun]
Reservamos una suite en el hotel para nuestra luna de miel. [suite: sustantivo]
Ejemplo
The software suite includes a word processor, spreadsheet program, and presentation software. [suite: noun]
El paquete de software incluye un procesador de textos, un programa de hoja de cálculo y un software de presentación. [suite: sustantivo]
Ejemplo
The orchestra performed a suite from the ballet. [suite: noun]
La orquesta interpretó una suite del ballet. [suite: sustantivo]
lodging
Ejemplo
We found affordable lodging near the airport. [lodging: noun]
Encontramos alojamiento asequible cerca del aeropuerto. [alojamiento: sustantivo]
Ejemplo
The company provided lodging for its employees during the conference. [lodging: noun]
La empresa proporcionó alojamiento a sus empleados durante la conferencia. [alojamiento: sustantivo]
Ejemplo
The homeless shelter provides lodging for those in need. [lodging: noun]
El refugio para personas sin hogar proporciona alojamiento a los necesitados. [alojamiento: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Lodging se usa más comúnmente que suite en el lenguaje cotidiano, ya que es un término más general que cubre una gama más amplia de adaptaciones. Suite es un término más especializado que se utiliza normalmente en el contexto de hoteles o apartamentos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre suite y lodging?
Tanto suite como lodging se pueden usar en contextos formales e informales, pero suite generalmente se asocia con un tono más formal debido a sus connotaciones de lujo y exclusividad.