¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
sulcus
Ejemplo
The sulcus on the tongue helps to guide food towards the throat. [sulcus: noun]
El surco de la lengua ayuda a guiar los alimentos hacia la garganta. [surco: sustantivo]
Ejemplo
The lateral sulcus separates the temporal lobe from the frontal and parietal lobes of the brain. [sulcus: noun]
El surco lateral separa el lóbulo temporal de los lóbulos frontal y parietal del cerebro. [surco: sustantivo]
Ejemplo
The sulcus on the femur provides attachment for the thigh muscles. [sulcus: noun]
El surco en el fémur proporciona unión para los músculos del muslo. [surco: sustantivo]
fissure
Ejemplo
The fissure in the rock was too narrow to climb through. [fissure: noun]
La fisura en la roca era demasiado estrecha para escalar. [fisura: sustantivo]
Ejemplo
The San Andreas Fault is a major geological fissure in California. [fissure: noun]
La Falla de San Andrés es una fisura geológica importante en California. [fisura: sustantivo]
Ejemplo
The calcarine fissure divides the occipital lobe of the brain into two parts. [fissure: noun]
La fisura calcaritina divide el lóbulo occipital del cerebro en dos partes. [fisura: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Sulcus se usa más comúnmente que fissure en contextos médicos y anatómicos, ya que es un término más específico para describir surcos o surcos en la superficie de órganos o tejidos. La fisura se usa más comúnmente en contextos geológicos para describir grietas o aberturas en la superficie de la tierra.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre sulcus y fissure?
Tanto sulcus como fissure son palabras formales que se usan comúnmente en contextos científicos y médicos. Sin embargo, el sulcus puede considerarse un poco más formal debido a su uso más especializado en anatomía y fisiología.