¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
summarize
Ejemplo
Can you summarize the main points of the article for me? [summarize: verb]
¿Puede resumirme los puntos principales del artículo? [resumir: verbo]
Ejemplo
The teacher asked us to summarize the chapter in our own words. [summarize: verb]
La maestra nos pidió que resumiéramos el capítulo con nuestras propias palabras. [resumir: verbo]
Ejemplo
The summary of the report was only two pages long. [summary: noun]
El resumen del informe tenía sólo dos páginas. [resumen: sustantivo]
condense
Ejemplo
The author condensed the book into a shorter version for young readers. [condensed: verb]
El autor condensó el libro en una versión más corta para lectores jóvenes. [condensado: verbo]
Ejemplo
The condensed version of the report was only one page long. [condensed: adjective]
La versión resumida del informe tenía sólo una página. [condensado: adjetivo]
Ejemplo
Can you condense this paragraph into a single sentence? [condense: verb]
¿Puedes condensar este párrafo en una sola oración? [condensar: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Summarize se usa más comúnmente que condensar en el lenguaje cotidiano. Summarize es un término versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que condensar es más específico y se usa a menudo en la escritura académica o técnica.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre summarize y condense?
Condense se asocia típicamente con un tono más formal, ya que a menudo se usa en la escritura académica o técnica. Summarize se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.