¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
sump
Ejemplo
The mechanic drained the oil from the car's sump. [sump: noun]
El mecánico drenó el aceite del cárter del coche. [sumidero: sustantivo]
Ejemplo
The basement had a sump pump to prevent flooding. [sump: adjective]
El sótano tenía una bomba de sumidero para evitar inundaciones. [sumidero: adjetivo]
reservoir
Ejemplo
The city's reservoir provides water for thousands of residents. [reservoir: noun]
El embalse de la ciudad abastece de agua a miles de residentes. [depósito: sustantivo]
Ejemplo
The battery acts as a reservoir of energy for the device. [reservoir: metaphorical]
La batería actúa como un depósito de energía para el dispositivo. [reservorio: metafórico]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Reservoir se usa más comúnmente que sump en el lenguaje cotidiano. Reservoir tiene una gama más amplia de aplicaciones y se puede utilizar en diversos contextos, mientras que sump es más específico y técnico.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre sump y reservoir?
Tanto sump como reservoir se pueden utilizar en contextos técnicos o especializados, pero también reservoir pueden utilizarse en contextos más generales y formales, como en escritos académicos o discursos públicos.