¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
sunshade
Ejemplo
I always bring a sunshade to the beach to protect my skin from the sun. [sunshade: noun]
Siempre llevo una sombrilla a la playa para proteger mi piel del sol. [sombrilla: sustantivo]
Ejemplo
The outdoor seating area was covered with a large sunshade to keep the customers cool. [sunshade: adjective]
La zona de asientos al aire libre se cubrió con una gran sombrilla para mantener frescos a los clientes. [sombrilla: adjetivo]
awning
Ejemplo
The store's awning provided a nice shaded area for customers waiting outside. [awning: noun]
El toldo de la tienda proporcionaba una bonita zona de sombra para los clientes que esperaban fuera. [toldo: sustantivo]
Ejemplo
We installed an awning over our patio to enjoy the outdoors without getting too much sun. [awning: verb]
Instalamos un toldo sobre nuestro patio para disfrutar del aire libre sin recibir demasiado sol. [toldo: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Awning se usa más comúnmente que sunshade en el lenguaje cotidiano. Awning es un término versátil que cubre una amplia gama de estructuras utilizadas para sombra y refugio, mientras que sunshade es menos común y se refiere a un tipo específico de dispositivo de sombra portátil.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre sunshade y awning?
Tanto sunshade como awning son términos neutros y pueden utilizarse tanto en contextos formales como informales. Sin embargo, awning puede usarse más comúnmente en entornos formales debido a su asociación con edificios y arquitectura.
