¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
superfluous
Ejemplo
The additional decorations were superfluous and added nothing to the overall design. [superfluous: adjective]
Las decoraciones adicionales eran superfluas y no añadían nada al diseño general. [superfluo: adjetivo]
Ejemplo
His speech was filled with superfluous details that didn't contribute to the main point. [superfluous: adjective]
Su discurso estuvo lleno de detalles superfluos que no contribuyeron al punto principal. [superfluo: adjetivo]
surplus
Ejemplo
The company had a surplus of inventory due to decreased demand. [surplus: noun]
La empresa tenía un excedente de inventario debido a la disminución de la demanda. [excedente: sustantivo]
Ejemplo
After the party, there was a surplus of food that could be donated to a local shelter. [surplus: adjective]
Después de la fiesta, había un excedente de alimentos que podían ser donados a un refugio local. [superávit: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Surplus se usa más comúnmente que superfluous en el lenguaje cotidiano. Surplus se utiliza a menudo en contextos empresariales y económicos, mientras que superfluous es menos común y se utiliza más en contextos literarios o académicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre superfluous y surplus?
Superfluous se asocia típicamente con un tono más formal, mientras que surplus es más versátil y puede emplearse tanto en contextos formales como informales.