¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
superuser
Ejemplo
The superuser account is used to perform system-level tasks that require elevated privileges. [superuser: noun]
La cuenta de superusuario se utiliza para realizar tareas a nivel de sistema que requieren privilegios elevados. [superusuario: sustantivo]
Ejemplo
As a superuser, you have full access to all files and directories on the system. [superuser: adjective]
Como superusuario, tiene acceso completo a todos los archivos y directorios del sistema. [superusuario: adjetivo]
administrator
Ejemplo
The administrator is responsible for ensuring the security and stability of the network. [administrator: noun]
El administrador es responsable de garantizar la seguridad y estabilidad de la red. [administrador: sustantivo]
Ejemplo
You need administrator privileges to install new software on this computer. [administrator: adjective]
Necesita privilegios de administrador para instalar software nuevo en este equipo. [administrador: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Administrator se usa más comúnmente que superuser en el lenguaje cotidiano, especialmente en sistemas basados en Windows. Superuser se usa más comúnmente en sistemas basados en Unix y entre usuarios técnicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre superuser y administrator?
Tanto superuser como administrator son términos técnicos y se utilizan normalmente en contextos formales. Sin embargo, el superusuario puede estar asociado con un mayor nivel de experiencia técnica y formalidad que el administrador.