¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
surge
Ejemplo
The company saw a surge in sales after the new product launch. [surge: noun]
La compañía vio un aumento en las ventas después del lanzamiento del nuevo producto. [surge: sustantivo]
Ejemplo
The crowd surged forward towards the stage. [surged: verb]
La multitud avanzó hacia el escenario. [surged: verbo]
Ejemplo
I felt a surge of excitement when I heard the news. [surge: noun]
Sentí una oleada de emoción cuando escuché la noticia. [surge: sustantivo]
spike
Ejemplo
There was a spike in COVID-19 cases after the holiday season. [spike: noun]
Hubo un aumento en los casos de COVID-19 después de la temporada navideña. [espiga: sustantivo]
Ejemplo
She accidentally stepped on a spike and hurt her foot. [spike: noun]
Accidentalmente pisó un clavo y se lastimó el pie. [espiga: sustantivo]
Ejemplo
I felt a spike of pain in my back when I lifted the heavy box. [spike: noun]
Sentí un pico de dolor en la espalda cuando levanté la pesada caja. [espiga: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Spike es menos común que la surge en el lenguaje cotidiano, pero todavía se usa ampliamente en contextos específicos como deportes, medicina y tecnología.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre surge y spike?
Tanto surge como spike son neutrales en términos de formalidad, y pueden usarse tanto en contextos formales como informales.