¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
sustain
Ejemplo
The athlete's injury was severe and he couldn't sustain his performance. [sustain: verb]
La lesión del atleta fue grave y no pudo mantener su rendimiento. [sostener: verbo]
Ejemplo
The company needs to find a way to sustain its growth in the long term. [sustain: verb]
La empresa necesita encontrar una manera de mantener su crecimiento a largo plazo. [sostener: verbo]
Ejemplo
The plants need water and sunlight to sustain their growth. [sustain: verb]
Las plantas necesitan agua y luz solar para mantener su crecimiento. [sostener: verbo]
support
Ejemplo
I will support you in your decision to go back to school. [support: verb]
Te apoyaré en tu decisión de volver a la escuela. [apoyo: verbo]
Ejemplo
The bridge's pillars support the weight of the structure. [support: verb]
Los pilares del puente soportan el peso de la estructura. [apoyo: verbo]
Ejemplo
The politician received support from many voters during the election. [support: noun]
El político recibió el apoyo de muchos votantes durante las elecciones. [soporte: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Support se usa más comúnmente que sustain en el lenguaje cotidiano. Support es una palabra versátil que se puede usar en muchos contextos diferentes, mientras que sustain es más específica y se usa a menudo en contextos técnicos o científicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre sustain y support?
Tanto sustain como support se pueden usar en contextos formales e informales, pero sustain puede usarse más comúnmente en la escritura técnica o científica, que tiende a ser más formal.
