¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
swain
Ejemplo
The swain brought flowers to his beloved. [swain: noun]
El galán llevó flores a su amada. [swain: sustantivo]
Ejemplo
She was courted by many swains, but she chose him. [swains: plural noun]
Fue cortejada por muchos galanes, pero ella lo eligió a él. [swains: sustantivo plural]
sweetheart
Ejemplo
He gave her a kiss on the cheek and called her his sweetheart. [sweetheart: noun]
Le dio un beso en la mejilla y la llamó su novia. [cariño: sustantivo]
Ejemplo
She's always been such a sweetheart, helping others whenever she can. [sweetheart: adjective]
Siempre ha sido un amor, ayudando a los demás siempre que puede. [cariño: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Sweetheart se usa más comúnmente que swain en inglés moderno. Sweetheart es versátil y se puede usar en varios contextos, mientras que swain es menos común y puede ser desconocido para algunos estudiantes de inglés.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre swain y sweetheart?
Swain es más formal y literario que sweetheart, por lo que es más apropiado para la escritura formal o el habla. Sweetheart es más informal y coloquial, por lo que es adecuado para conversaciones informales o lenguaje cotidiano.