¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
swaying
Ejemplo
The trees were swaying in the breeze. [swaying: verb]
Los árboles se mecían con la brisa. [balanceo: verbo]
Ejemplo
She was swaying to the music, lost in the rhythm. [swaying: present participle]
Se balanceaba al ritmo de la música, perdida en el ritmo. [balanceo: participio presente]
wagging
Ejemplo
The dog's tail was wagging happily as he greeted his owner. [wagging: present participle]
La cola del perro se movía alegremente mientras saludaba a su dueño. [meneando: participio presente]
Ejemplo
She wagged her finger at him, warning him not to do it again. [wagged: past tense]
Ella le señaló con el dedo, advirtiéndole que no lo volviera a hacer. [meneado: tiempo pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Wagging se usa más comúnmente que swaying en el lenguaje cotidiano, especialmente en contextos sociales o interpersonales. Swaying es menos común y se usa a menudo en contextos más específicos o swaying*.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre swaying y wagging?
Tanto swaying como wagging son palabras relativamente informales, pero swaying pueden ser un poco más formales debido a su uso en contextos poéticos o literarios.