¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
swipe
Ejemplo
You can swipe left or right to switch between apps on your phone. [swipe: verb]
Puedes deslizar el dedo hacia la izquierda o hacia la derecha para cambiar entre las aplicaciones de tu teléfono. [deslizar: verbo]
Ejemplo
She swiped the papers off the table in frustration. [swiped: past tense]
Apartó los papeles de la mesa con frustración. [deslizado: tiempo pasado]
Ejemplo
He swiped my pen without asking and never returned it. [swiped: past participle]
Me pasó el bolígrafo sin preguntar y nunca me lo devolvió. [deslizado: participio pasado]
slide
Ejemplo
The ball slid across the floor and hit the wall. [slide: verb]
La pelota se deslizó por el suelo y golpeó la pared. [diapositiva: verbo]
Ejemplo
She slid the book onto the shelf. [slid: past tense]
Deslizó el libro sobre el estante. [deslizado: tiempo pasado]
Ejemplo
He loves to slide down the hill on his sled during winter. [slide: noun]
Le encanta deslizarse colina abajo en su trineo durante el invierno. [diapositiva: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Swipe se usa más comúnmente en el contexto de la tecnología y las pantallas táctiles, mientras que slide es más versátil y se puede usar en diversos contextos, como deportes, muebles y equipos de juegos infantiles.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre swipe y slide?
Tanto swipe como slide son palabras relativamente informales, pero swipe puede percibirse como más informal debido a su asociación con la tecnología y las redes sociales.
