¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
swiping
Ejemplo
You can swipe left or right to browse through different profiles on the dating app. [swipe: verb]
Puede deslizar el dedo hacia la izquierda o hacia la derecha para navegar a través de diferentes perfiles en la aplicación de citas. [deslizar: verbo]
Ejemplo
I swiped my credit card to pay for the groceries. [swiped: past tense]
Pasé mi tarjeta de crédito para pagar los comestibles. [deslizado: tiempo pasado]
Ejemplo
The cat swiped at the toy mouse with its paw. [swiped: past tense]
El gato golpeó al ratón de juguete con su pata. [deslizado: tiempo pasado]
pinching
Ejemplo
Pinch the screen to zoom in on the map. [pinch: verb]
Pellizca la pantalla para ampliar el mapa. [pellizcar: verbo]
Ejemplo
I pinched the bridge of my nose to relieve the headache. [pinched: past tense]
Me pellizqué el puente de la nariz para aliviar el dolor de cabeza. [pellizcado: tiempo pasado]
Ejemplo
The crab pinched my finger with its claw. [pinched: past tense]
El cangrejo me pellizcó el dedo con su pinza. [pellizcado: tiempo pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Swiping se usa más comúnmente que pinching en el lenguaje cotidiano, especialmente en el contexto de la tecnología y las pantallas. Pinching es menos común y generalmente se usa en contextos específicos, como cocinar o recoger objetos pequeños.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre swiping y pinching?
Tanto swipeping como pinching son palabras informales y son adecuadas para conversaciones casuales o escritura. Sin embargo, el swiping puede usarse más comúnmente en entornos profesionales, como discutir el diseño de la interfaz de usuario o el desarrollo de aplicaciones móviles.