¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
switchable
Ejemplo
The lamp is switchable, so you can turn it on and off with the switch. [switchable: adjective]
La lámpara es conmutable, por lo que puede encenderla y apagarla con el interruptor. [conmutable: adjetivo]
Ejemplo
The camera has a switchable lens, allowing you to change the focus easily. [switchable: adjective]
La cámara tiene una lente conmutable, lo que le permite cambiar el enfoque fácilmente. [conmutable: adjetivo]
Ejemplo
The glass becomes opaque when a switchable film is applied to it. [switchable: adjective]
El vidrio se vuelve opaco cuando se le aplica una película intercambiable. [conmutable: adjetivo]
convertible
Ejemplo
He loves driving his convertible with the top down on sunny days. [convertible: noun]
Le encanta conducir su descapotable con la capota bajada en los días soleados. [convertible: sustantivo]
Ejemplo
The sofa can be converted into a bed for guests. [convertible: adjective]
El sofá se puede convertir en una cama para invitados. [convertible: adjetivo]
Ejemplo
The bond is convertible into shares of stock at a later date. [convertible: adjective]
El bono es convertible en acciones en una fecha posterior. [convertible: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Switchable es menos común que convertible en el lenguaje cotidiano, ya que es más técnico y específico. Convertible es una palabra más versátil que se puede usar en varios contextos y es más comúnmente conocida.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre switchable y convertible?
Switchable es más formal y técnico, mientras que convertible es más informal y adaptable, por lo que es adecuado tanto para contextos formales como informales.