¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
swither
Ejemplo
I'm in a swither about whether to accept the job offer or not. [swither: noun]
Estoy en un aprieto sobre si aceptar la oferta de trabajo o no. [swither: sustantivo]
Ejemplo
She swithered for a while before finally making a decision. [swither: verb]
Se marchitó por un tiempo antes de finalmente tomar una decisión. [swither: verbo]
dither
Ejemplo
He's been dithering about whether to buy the car or not. [dither: verb]
Ha estado dudando sobre si comprar el auto o no. [dither: verbo]
Ejemplo
Her dithering caused her to miss the deadline. [dithering: gerund or present participle]
Su vacilación hizo que no cumpliera con la fecha límite. [difuminado: gerundio o participio presente]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Dither se usa más comúnmente que swither en el lenguaje cotidiano. Dither es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que swither es menos común y puede ser desconocido para los hablantes no escoceses.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre swither y dither?
Swither tiene un tono más formal que dither, que tiene un tono más informal. Ambas palabras se pueden usar en varios niveles de formalidad, pero swither puede ser más apropiado en contextos formales.