¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
synching
Ejemplo
I need to synch my phone with my computer to transfer some files. [synch: verb]
Necesito sincronizar mi teléfono con mi computadora para transferir algunos archivos. [sincronía: verbo]
Ejemplo
The software automatically performs a synching process every time it's launched. [synching: noun]
El software realiza automáticamente un proceso de sincronización cada vez que se inicia. [sincronización: sustantivo]
syncing
Ejemplo
I'm having trouble syncing my email on my phone and computer. [sync: verb]
Tengo problemas para sincronizar mi correo electrónico en mi teléfono y computadora. [sincronizar: verbo]
Ejemplo
The syncing process can take a few minutes depending on the amount of data. [syncing: noun]
El proceso de sincronización puede tardar unos minutos dependiendo de la cantidad de datos. [sincronización: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Syncing es más común y ampliamente reconocido que synching. Es la ortografía preferida en la mayoría de los contextos y es más probable que otros la entiendan.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre synching y syncing?
Tanto synching como syncing son palabras informales que se usan comúnmente en contextos tecnológicos e informáticos. Ninguna palabra es más formal que la otra.
