¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
synchroniser
Ejemplo
The software is used to synchronise the audio and video tracks. [synchronise: verb]
El software se utiliza para sincronizar las pistas de audio y vídeo. [sincronizar: verbo]
Ejemplo
The synchroniser ensures that all the clocks in the building are set to the same time. [synchroniser: noun]
El sincronizador garantiza que todos los relojes del edificio estén ajustados a la misma hora. [sincronizador: sustantivo]
timer
Ejemplo
I set the timer for 30 minutes so I don't overcook the chicken. [timer: noun]
Puse el temporizador en 30 minutos para no cocinar demasiado el pollo. [temporizador: sustantivo]
Ejemplo
The camera has a built-in timer that allows you to take a photo after a delay. [timer: adjective]
La cámara tiene un temporizador incorporado que le permite tomar una foto después de un retraso. [temporizador: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
El Timer se usa más comúnmente que el synchroniser en el lenguaje cotidiano. Timer es una herramienta versátil que se puede utilizar en varios contextos, mientras que el synchroniser es más técnico y especializado.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre synchroniser y timer?
El Synchroniser se asocia típicamente con un tono formal y técnico, mientras que el timer es más versátil y puede emplearse tanto en contextos formales como informales.