¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
syncing
Ejemplo
I need to sync my phone with my computer to transfer the new photos. [sync: verb]
Necesito sincronizar mi teléfono con mi computadora para transferir las nuevas fotos. [sincronizar: verbo]
Ejemplo
The syncing process can take a few minutes depending on the amount of data. [syncing: gerund or present participle]
El proceso de sincronización puede tardar unos minutos dependiendo de la cantidad de datos. [sincronización: gerundio o participio presente]
synchronization
Ejemplo
The synchronization of the lights and music created a stunning visual display. [synchronization: noun]
La sincronización de las luces y la música creó un impresionante despliegue visual. [sincronización: sustantivo]
Ejemplo
The software allows for easy synchronization of calendars between team members. [synchronization: noun]
El software permite una fácil sincronización de calendarios entre los miembros del equipo. [sincronización: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Syncing se usa más comúnmente que synchronization en el lenguaje cotidiano, especialmente en el contexto de la tecnología y los dispositivos. Synchronization utiliza a menudo en contextos técnicos o profesionales, como el desarrollo de software o la gestión de proyectos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre syncing y synchronization?
Synchronization generalmente se considera más formal que syncing, debido a su asociación con contextos técnicos o profesionales. Sin embargo, ambas palabras se pueden usar en varios niveles de formalidad según el contexto y la audiencia.
