¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
systematically
Ejemplo
She systematically reviewed all the data before making her final decision. [systematically: adverb]
Revisó sistemáticamente todos los datos antes de tomar su decisión final. [sistemáticamente: adverbio]
Ejemplo
The team approached the project systematically, breaking it down into manageable steps. [systematically: adverb]
El equipo abordó el proyecto de forma sistemática, dividiéndolo en pasos manejables. [sistemáticamente: adverbio]
systemically
Ejemplo
The company's financial problems were caused by systemic issues within the organization. [systemic: adjective]
Los problemas financieros de la empresa fueron causados por problemas sistémicos dentro de la organización. [sistémico: adjetivo]
Ejemplo
The government is working to address systemic racism in the criminal justice system. [systemic: adjective]
El gobierno está trabajando para abordar el racismo sistémico en el sistema de justicia penal. [sistémico: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Sistemáticamente es más común en el lenguaje cotidiano que sistémicamente. Es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que sistémicamente se usa más a menudo en la escritura académica o técnica.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre systematically y systemically?
Systemically generalmente se considera más formal que systematically. A menudo se usa en contextos académicos o técnicos y puede no ser tan familiar para los estudiantes de ESL que recién comienzan a aprender inglés.
