¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
table
Ejemplo
We sat around the table to enjoy our meal. [table: noun]
Nos sentamos alrededor de la mesa para disfrutar de nuestra comida. [tabla: sustantivo]
Ejemplo
I'll table this discussion until we have more information. [table: verb]
Pospondré esta discusión hasta que tengamos más información. [tabla: verbo]
Ejemplo
Here's a table showing the sales figures for the past year. [table: noun]
Aquí hay una tabla que muestra las cifras de ventas del año pasado. [tabla: sustantivo]
counter
Ejemplo
The cashier stood behind the counter to ring up customers' purchases. [counter: noun]
El cajero se paraba detrás del mostrador para registrar las compras de los clientes. [contador: sustantivo]
Ejemplo
The team's strategy was to counter their opponents' moves. [counter: verb]
La estrategia del equipo era contrarrestar los movimientos de sus oponentes. [contador: verbo]
Ejemplo
She made a counter-argument to his proposal. [counter: adjective]
Ella hizo un contraargumento a su propuesta. [contra: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Table se usa más comúnmente que counter en el lenguaje cotidiano. Table es una palabra versátil que cubre una amplia gama de contextos, mientras que counter es más específico y se usa a menudo en entornos profesionales o especializados.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre table y counter?
Tanto table como counter se pueden usar en contextos formales e informales, aunque counter puede estar más asociado con entornos profesionales o comerciales.
