¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
tailing
Ejemplo
The detective was tailing the suspect to gather evidence. [tailing: verb]
El detective estaba siguiendo al sospechoso para reunir pruebas. [cola: verbo]
Ejemplo
The journalist was accused of tailing the celebrity to get a scoop. [tailing: gerund or present participle]
El periodista fue acusado de seguir a la celebridad para obtener una primicia. [cola: gerundio o participio presente]
shadowing
Ejemplo
The bodyguard was shadowing the VIP to ensure their safety. [shadowing: verb]
El guardaespaldas estaba siguiendo al VIP para garantizar su seguridad. [sombreado: verbo]
Ejemplo
The intern was shadowing the CEO to learn more about the company's operations. [shadowing: gerund or present participle]
El pasante estaba siguiendo al CEO para aprender más sobre las operaciones de la empresa. [sombreado: gerundio o participio presente]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Tailing se usa más comúnmente que shadowing en el lenguaje cotidiano. Tailing a menudo se asocia con el trabajo detectivesco o el periodismo de investigación, mientras que shadowing se usa más comúnmente en el contexto de la protección personal o el aprendizaje.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre tailing y shadowing?
Tanto tailing como shadowing son términos informales y no se usan típicamente en la escritura formal o el habla.