¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
tally
Ejemplo
Let's tally up the scores and see who won the game. [tally: verb]
Hagamos un recuento de las puntuaciones y veamos quién ganó el juego. [tally: verbo]
Ejemplo
The tally showed that we had sold 50 units of the product. [tally: noun]
El recuento mostraba que habíamos vendido 50 unidades del producto. [tally: sustantivo]
Ejemplo
We use a tally system to keep track of our office supplies. [tally: noun]
Utilizamos un sistema de conteo para realizar un seguimiento de nuestros suministros de oficina. [tally: sustantivo]
agree
Ejemplo
I agree with your proposal, let's move forward with it. [agree: verb]
Estoy de acuerdo con su propuesta, sigamos adelante con ella. [de acuerdo: verbo]
Ejemplo
We need to find a way to agree on a solution that works for everyone. [agree: verb]
Tenemos que encontrar una manera de ponernos de acuerdo en una solución que funcione para todos. [de acuerdo: verbo]
Ejemplo
There was an agreement among the team members to work together towards a common goal. [agreement: noun]
Hubo un acuerdo entre los miembros del equipo para trabajar juntos hacia un objetivo común. [acuerdo: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Agree se usa más comúnmente que tally en el lenguaje cotidiano. Agree es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que tally es más específica y se usa a menudo en contextos relacionados con las finanzas, el inventario o los deportes.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre tally y agree?
Tanto tally como agree se pueden usar en contextos formales e informales, pero es más probable que tally se use en entornos formales debido a su asociación con las finanzas y la contabilidad.