¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
tangent
Ejemplo
The tangent of the angle is equal to the ratio of the length of the opposite side to the length of the adjacent side. [tangent: noun]
La tangente del ángulo es igual al cociente entre la longitud del lado opuesto y la longitud del lado adyacente. [tangente: sustantivo]
Ejemplo
I know we were talking about the movie, but let me go off on a tangent for a minute. [tangent: idiom]
Sé que estábamos hablando de la película, pero permítanme salirme por la tangente por un minuto. [tangente: modismo]
Ejemplo
The tangent line intersects the circle at exactly one point. [tangent: adjective]
La recta tangente interseca la circunferencia exactamente en un punto. [tangente: adjetivo]
detour
Ejemplo
We had to take a detour because of the construction on the highway. [detour: noun]
Tuvimos que tomar un desvío debido a la construcción en la carretera. [desvío: sustantivo]
Ejemplo
Let's take a detour and stop by the coffee shop on the way to the museum. [detour: verb]
Tomemos un desvío y detengámonos en la cafetería de camino al museo. [desvío: verbo]
Ejemplo
The detour added an extra hour to our trip. [detour: adjective]
El desvío agregó una hora extra a nuestro viaje. [desvío: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Detour se usa más comúnmente que tangent en el lenguaje cotidiano, ya que es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos. Tangent, por otro lado, se usa más comúnmente en contextos académicos o técnicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre tangent y detour?
Tangent se asocia típicamente con un tono más formal, mientras que detour se puede usar tanto en contextos formales como informales.