¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
tapa
Ejemplo
Let's order some tapas to go with our wine. [tapa: noun]
Vamos a pedir unas tapas para acompañar nuestro vino. [tapa: sustantivo]
Ejemplo
We enjoyed trying different tapas at the restaurant. [tapas: plural noun]
Disfrutamos probando diferentes tapas en el restaurante. [tapas: sustantivo plural]
cap
Ejemplo
I always wear a cap when I go running to keep the sun out of my eyes. [cap: noun]
Siempre llevo una gorra cuando salgo a correr para protegerme del sol de los ojos. [cap: sustantivo]
Ejemplo
The company has put a cap on the number of attendees for safety reasons. [cap: noun]
La compañía ha puesto un límite en el número de asistentes por razones de seguridad. [cap: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Cap se usa más comúnmente que tapa en el lenguaje cotidiano debido a su versatilidad y variedad de significados. Tapa es más específico de la cocina y la cultura españolas y puede no ser tan familiar para los no hispanohablantes.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre tapa y cap?
Tanto tapa como cap son palabras relativamente informales que se pueden usar en conversaciones informales. Sin embargo, cap también se puede usar en contextos más formales, como entornos comerciales o académicos, cuando se refiere a límites o máximos.