¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
tapissier
Ejemplo
The tapissier did an excellent job restoring the antique armchair. [tapissier: noun]
El tapicero hizo un excelente trabajo restaurando el sillón antiguo. [tapissier: sustantivo]
Ejemplo
She apprenticed with a tapissier to learn the craft of upholstery. [tapissier: noun]
Aprendió con un tapicero para aprender el oficio de la tapicería. [tapissier: sustantivo]
upholsterer
Ejemplo
The upholsterer replaced the worn-out fabric on the sofa with a new one. [upholsterer: noun]
El tapicero sustituyó la tela desgastada del sofá por una nueva. [tapicero: sustantivo]
Ejemplo
He learned the trade of an upholsterer from his grandfather who owned a furniture shop. [upholsterer: noun]
Aprendió el oficio de tapicero de su abuelo, dueño de una tienda de muebles. [tapicero: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Upholsterer se usa más comúnmente que tapissier en los países de habla inglesa. Upholsterer es un término más general que cubre una gama más amplia de actividades relacionadas con los muebles, mientras que tapissier* es un término más especializado que puede ser desconocido para algunas personas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre tapissier y upholsterer?
Tanto tapissier como upholsterer son términos formales que se utilizan típicamente en contextos profesionales. Sin embargo, tapissier puede tener una connotación más exclusiva y sofisticada, lo que lo hace más apropiado para tiendas de muebles de alta gama o marcas de lujo.