¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
tardy
Ejemplo
The student was tardy for class and missed the first few minutes. [tardy: adjective]
El estudiante llegó tarde a clase y se perdió los primeros minutos. [tardío: adjetivo]
Ejemplo
He has a reputation for being tardy with his work assignments. [tardy: adjective]
Tiene fama de llegar tarde a sus tareas laborales. [tardío: adjetivo]
Ejemplo
The construction project is running tardy due to unforeseen circumstances. [tardy: adverb]
El proyecto de construcción se está retrasando debido a circunstancias imprevistas. [tardío: adverbio]
slow
Ejemplo
The turtle moved at a slow pace across the road. [slow: adjective]
La tortuga se movía a paso lento por la carretera. [lento: adjetivo]
Ejemplo
She is a slow reader and takes her time with each page. [slow: adjective]
Es una lectora lenta y se toma su tiempo con cada página. [lento: adjetivo]
Ejemplo
The company's growth has been slow due to economic conditions. [slow: adjective]
El crecimiento de la empresa ha sido lento debido a las condiciones económicas. [lento: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Slow se usa más comúnmente que tardy en el lenguaje cotidiano. Slow es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que tardy es menos común y se usa típicamente en situaciones específicas relacionadas con la puntualidad o los retrasos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre tardy y slow?
Tanto tardy como slow pueden utilizarse en contextos formales e informales, pero tardy pueden ser más apropiados en entornos profesionales o académicos en los que se hace hincapié en la puntualidad.