¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
taunting
Ejemplo
He was taunting his opponent with insults during the game. [taunting: verb]
Se burlaba de su oponente con insultos durante el juego. [burlarse: verbo]
Ejemplo
The kids were taunting the new student, making fun of his accent. [taunted: past tense]
Los niños se burlaban del nuevo estudiante, burlándose de su acento. [burlado: tiempo pasado]
teasing
Ejemplo
She was teasing her friend about her crush on the new teacher. [teasing: verb]
Se estaba burlando de su amiga sobre su enamoramiento por el nuevo maestro. [burla: verbo]
Ejemplo
He took the teasing from his coworkers in good humor. [teasing: noun]
Aceptó las burlas de sus compañeros de trabajo con buen humor. [burla: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Teasing se usa más comúnmente que tachoring en el lenguaje cotidiano. Teasing es un comportamiento común entre amigos y familiares y, a menudo, se usa para crear un sentido de camaradería o vínculo entre las personas. Taunting es menos común y generalmente se asocia con un comportamiento negativo.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre taunting y teasing?
Tanto tatoning como teasing son palabras informales y no se usan típicamente en contextos formales. Sin embargo, es más probable que taunting se asocie con un comportamiento negativo y, por lo tanto, es menos apropiado en cualquier contexto.