¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
tearful
Ejemplo
She gave a tearful speech at her sister's wedding. [tearful: adjective]
Dio un discurso entre lágrimas en la boda de su hermana. [lloroso: adjetivo]
Ejemplo
The movie's ending was so sad that it left me feeling tearful. [tearful: adjective]
El final de la película fue tan triste que me dejó con lágrimas en los ojos. [lloroso: adjetivo]
Ejemplo
He looked tearful after hearing the news of his grandfather's passing. [tearful: adjective]
Parecía lloroso después de escuchar la noticia del fallecimiento de su abuelo. [lloroso: adjetivo]
crying
Ejemplo
She couldn't stop crying after her breakup. [crying: present participle]
No podía dejar de llorar después de su ruptura. [llorando: participio presente]
Ejemplo
The baby was crying all night due to teething pain. [crying: present participle]
El bebé estuvo llorando toda la noche debido al dolor de la dentición. [llorando: participio presente]
Ejemplo
He was crying in the corner after losing the game. [crying: present participle]
Estaba llorando en la esquina después de perder el juego. [llorando: participio presente]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Crying es más común que tearful en el lenguaje cotidiano y cubre una gama más amplia de contextos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre tearful y crying?
Tanto tearful como crying se pueden usar tanto en contextos formales como informales, pero tearful puede verse como un poco más formal debido a su uso menos frecuente.