¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
teased
Ejemplo
He teased her about her new haircut, but she knew he meant no harm. [teased: verb]
Él se burló de ella por su nuevo corte de pelo, pero ella sabía que no quería hacerle daño. [bromeado: verbo]
Ejemplo
The siblings often teased each other, but it was all in good fun. [teasing: noun]
Los hermanos a menudo se burlaban unos de otros, pero todo era muy divertido. [burla: sustantivo]
taunt
Ejemplo
The bullies taunted him for being different, making him feel ashamed. [taunted: verb]
Los acosadores se burlaban de él por ser diferente, haciéndolo sentir avergonzado. [burlado: verbo]
Ejemplo
Her classmates would often taunt her for her accent, causing her to feel isolated. [taunting: gerund or present participle]
Sus compañeros de clase a menudo se burlaban de ella por su acento, lo que la hacía sentir aislada. [burla: gerundio o participio presente]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Tease se usa más comúnmente que taunt en el lenguaje cotidiano. Tease es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que taunt es menos común y tiene una connotación más negativa.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre teased y taunt?
Mientras que la burla se asocia típicamente con un tono casual e informal, taunt es más formal y a menudo se usa en situaciones serias o de confrontación.