¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
technical
Ejemplo
The technical aspects of the project require expertise in programming. [technical: adjective]
Los aspectos técnicos del proyecto requieren conocimientos especializados en programación. [técnico: adjetivo]
Ejemplo
The manual provides technical instructions on how to operate the machinery. [technical: adjective]
El manual proporciona instrucciones técnicas sobre cómo operar la maquinaria. [técnico: adjetivo]
technological
Ejemplo
The company is investing in technological advancements to improve their products. [technological: adjective]
La empresa está invirtiendo en avances tecnológicos para mejorar sus productos. [tecnológico: adjetivo]
Ejemplo
The course covers the history and development of technological innovations. [technological: adjective]
El curso cubre la historia y el desarrollo de las innovaciones tecnológicas. [tecnológico: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Technical se usa más comúnmente que tecnológico en el lenguaje cotidiano, especialmente en campos como la ingeniería, la ciencia y la TI. Technological se usa más comúnmente en marketing, publicidad y medios de comunicación para describir productos y avances innovadores.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre technical y technological?
Technical generalmente se considera más formal que technological, ya que a menudo se usa en informes técnicos, manuales y documentos académicos. Sin embargo, ambas palabras se pueden usar en contextos formales e informales, dependiendo del tema y la audiencia.