Definiciones
- Se refiere a una persona joven entre los 13 y los 19 años. - Hablar de alguien que está pasando por la adolescencia. - Describir a alguien que aún no es un adulto pero que ya no es un niño.
- Se refiere a una persona joven que aún no es adulta. - Hablar de alguien que aún no ha alcanzado la mayoría de edad. - Describir a alguien que está por debajo de la edad legal de responsabilidad.
Lista de similitudes
- 1Ambos se refieren a jóvenes que aún no son adultos.
- 2Ambos se utilizan para describir a las personas que tienen menos de cierta edad.
- 3Ambos se pueden usar para referirse a personas que aún se están desarrollando física, mental y emocionalmente.
¿Cuál es la diferencia?
- 1Rango de edad: Teenager se refiere específicamente a las personas de entre 13 y 19 años, mientras que juvenile puede referirse a cualquier persona que aún no haya alcanzado la mayoría de edad, que varía según el país.
- 2Implicaciones legales: Juvenile se usa a menudo en contextos legales para referirse a personas que están por debajo de la edad de responsabilidad, mientras que teenager no tiene las mismas connotaciones legales.
- 3Connotación: Juvenil puede tener connotaciones negativas, especialmente cuando se usa para describir el comportamiento delictivo, mientras que teenager es más neutral y se usa comúnmente en el lenguaje cotidiano.
- 4Formalidad: Juvenile es más formal que teenager, y a menudo se usa en contextos legales o académicos, mientras que teenager es más informal y se usa comúnmente en el lenguaje cotidiano.
¡Recuérdalo!
Teenager y juvenile se refieren a jóvenes que aún no son adultos, pero hay algunas diferencias clave entre los dos términos. Teenager se refiere específicamente a las personas de entre 13 y 19 años, mientras que juvenile puede referirse a cualquier persona que aún no haya alcanzado la mayoría de edad. Además, juvenile se usa a menudo en contextos legales y puede tener connotaciones negativas, mientras que teenager es más neutral y se usa comúnmente en el lenguaje cotidiano.
