¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
temporarily
Ejemplo
The store will be closed temporarily for renovations. [temporarily: adverb]
La tienda estará cerrada temporalmente por reformas. [temporalmente: adverbio]
Ejemplo
I am temporarily staying with my friend until I find a new apartment. [temporarily: adverb]
Me estoy quedando temporalmente con mi amigo hasta que encuentre un nuevo apartamento. [temporalmente: adverbio]
momentarily
Ejemplo
The train will arrive momentarily, so please stand clear of the tracks. [momentarily: adverb]
El tren llegará momentáneamente, así que manténgase alejado de las vías. [momentáneamente: adverbio]
Ejemplo
I saw a shooting star momentarily before it disappeared into the night sky. [momentarily: adverb]
Vi una estrella fugaz momentáneamente antes de que desapareciera en el cielo nocturno. [momentáneamente: adverbio]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Temporalmente se usa más comúnmente que momentáneamente en el lenguaje cotidiano. Temporarily es una palabra versátil que se puede utilizar en una amplia gama de contextos, mientras que momentarily es más específica y limitada en su aplicación.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre temporarily y momentarily?
Tanto temporalmente como momentáneamente* son neutrales en términos de formalidad y pueden usarse tanto en contextos formales como informales.
