¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
testing
Ejemplo
The students are taking a math test today. [test: noun]
Los estudiantes están tomando un examen de matemáticas hoy. [prueba: sustantivo]
Ejemplo
The company is testing the new software for bugs. [testing: gerund or present participle]
La compañía está probando el nuevo software en busca de errores. [prueba: gerundio o participio presente]
assessment
Ejemplo
The teacher is conducting an assessment of the students' reading levels. [assessment: noun]
El profesor está llevando a cabo una evaluación de los niveles de lectura de los estudiantes. [evaluación: sustantivo]
Ejemplo
The government is conducting an assessment of the environmental impact of the new highway. [assessment: noun]
El gobierno está llevando a cabo una evaluación del impacto ambiental de la nueva carretera. [evaluación: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Testing se usa más comúnmente que assessment en el lenguaje cotidiano, especialmente en contextos educativos. Sin embargo, assessment se usa más comúnmente en entornos profesionales, como la atención médica, los negocios o los servicios sociales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre testing y assessment?
Assessment generalmente se considera más formal que testing, ya que a menudo se usa en contextos profesionales o académicos que requieren un mayor nivel de precisión y exactitud.
