¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
textbookish
Ejemplo
The article was so textbookish that I couldn't stay awake. [textbookish: adjective]
El artículo era tan de libro de texto que no podía mantenerme despierto. [libro de texto: adjetivo]
Ejemplo
The professor's lecture was textbookish and lacked any real-world examples. [textbookish: adjective]
La conferencia del profesor era de libro de texto y carecía de ejemplos del mundo real. [libro de texto: adjetivo]
didactic
Ejemplo
The children's book had a didactic message about the importance of sharing. [didactic: adjective]
El libro infantil tenía un mensaje didáctico sobre la importancia de compartir. [didáctico: adjetivo]
Ejemplo
The teacher's lesson was too didactic and didn't allow for any student input. [didactic: adjective]
La lección del profesor era demasiado didáctica y no permitía ninguna aportación de los alumnos. [didáctico: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Didactic se usa más comúnmente que textbookish en el lenguaje cotidiano. Didactic se puede utilizar en una variedad de contextos y puede tener una connotación positiva o negativa dependiendo de la situación. Textbookish, por otro lado, es menos común y es más probable que se use en contextos académicos o técnicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre textbookish y didactic?
Tanto textbookish como didactic se asocian con un tono formal. Sin embargo, es más probable que el textbookish se use en contextos académicos o técnicos, mientras que el didactic se puede usar tanto en situaciones formales como informales.