¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
thematic
Ejemplo
The movie had a thematic focus on the importance of family. [thematic: adjective]
La película tenía un enfoque temático sobre la importancia de la familia. [temática: adjetivo]
Ejemplo
The teacher designed a thematic unit on environmental conservation. [thematic: adjective]
La maestra diseñó una unidad temática sobre conservación del medio ambiente. [temática: adjetivo]
topical
Ejemplo
The news program covered topical issues such as climate change and immigration. [topical: adjective]
El noticiero cubrió temas de actualidad como el cambio climático y la inmigración. [tópico: adjetivo]
Ejemplo
The panel discussion was focused on topical issues in the field of technology. [topical: adjective]
La mesa redonda se centró en cuestiones de actualidad en el ámbito de la tecnología. [tópico: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Topical se usa más comúnmente que thematic en el lenguaje cotidiano, especialmente en el contexto de las noticias y los medios de comunicación. Sin embargo, temático se usa más comúnmente en el contexto del arte, la literatura o la educación.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre thematic y topical?
Tanto thematic como topical se pueden usar en contextos formales e informales, pero thematic pueden ser un poco más formales debido a su asociación con el arte y la literatura.